засценак Юдыцын Царкоўны на мапе