Мае месцы

  • Горки, вёска
  • Яновская (Иванова) Ольга Яковлевна. Родилась в 1914 году. Вышла замуж за Яновского Петра Иосифовича. Дети: Валерий, Нина и Елена. Умерла в 1994 году. Yanovskaya (Ivanova) Olga Yakovlevna. She was born in 1914. Married to Yanovskiy Pyotr Iosifovich. Children: Valeriy, Nina and Elena. Died in 1994.
  • Журавли, вёска
  • Щербенок (Суходольская) Анастасия Яковлевна. Родилась в 1914 году. Вышла замуж за Щербенка Бориса Лукича. Дети: Борис, Александр, Вера, Любвь и Николай. Умерла в 2001 году. Shcherbenok (Suhodolskaya) Anastasia Yakovlevna. She was born in 1914. Married to Shcherbenok Boris Lukich. Children: Boris, Alexandr, Vera, Lubov and Nikolai. Died in 2001.
  • Заболотье, вёска
  • Щербенок Борис Лукич. Родился в 1907 году. Женился на Суходольской Анастасии Яковлевне. Дети: Борис, Александр, Вера, Любвь и Николай. Умер в 1993 году. Shcherbenok Boris Lukich. He was born in 1907. Married to Suhodolskaya Anastasia Yakovlevna. Children: Boris, Alexandr, Vera, Lubov and Nikolai. Died in 1993.
  • Дукора, аграгарадок
  • Гуло Григорий Иванович. Родился в 1914 году. Женился на Изгагиной Александре Георгиевне в 1944 году (в Хабаровске). Переехал в деревню Пуховичи в 1946. Дети: Галина и Валерий. Умер в 1979 году. Gulo Grigoriy Ivanovich. He was born in 1914. Married to Izgagina Alexandra Georgivra in 1944 (in Habarovsk). Children: Galina and Valeriy. Died in 1979.
  • Пуховичи, вёска
  • Гуло (Изгагина) Александра Георгиевна. Родилась в 1917 году. Вышла замуж за Гуло Григория Ивановича в 1944 году (в Хабаровске) Дети: Галина и Валерий. Умерла в 1982 году. Gulo (Izgagina) Alexandra Georgivra. She was born in 1917. Married to Gulo Grigoriy Ivanovich in 1944 (in Habarovsk). Children: Galina and Valeriy. Died in 1982.
  • Гора Сухая, вёска
  • Яновский Петр Иосифович. Родился в 1911 году. Женился на Ивановой Ольге Яковлевне. Дети: Валерий, Нина и Елена. Умер в 2001 году. Yanovskiy Pyotr Iosifovich. He was born in 1911. Married to Ivanova Olga Yakovlevna. Children: Valeriy, Nina and Elena. Died in 2001.

Варыянты напісання прозвішча:

  • (PL)
  • Филипук (RU)
  • (BE)
  • (ENG)

Імя, Прозвішча:

  • Филипук Владимир
  • E-mail для сувязі:: vova.filipuk@yahoo.com
  • Месца нараджэння: Минск
  • Горад, у якім жыву: Минск
  • Краіна, ў якой жыву: Беларусь