plots Gajłoże on map