village Chernova

Message:

Дзень добры! Прабачце, калi ласка, толкi зараз убачыў Ваш iмэйл.

Тут целая история, мало изученная) Во времена Речи Посполитой было имение Rudnia Chernowa. В Рудне в царские времена сидел помещик, сейчас сельсовет. А Чернова - это крестьянская деревня при имении Рудня. То есть Чернова - это прилагательное к слову Рудня. По-польски ударение на "о".
Название "Рудня" давал населённым пунктам, в который занимались производством железа из болотной руды. Делали это методом выжигания - думаю, отсюда название деревни)
https://ru. wikipedia.org/wiki/Болотная_руда

С уважением,
Сергей

Reply to the message

Back

Administrative division

Message:

Reply to the message