village Korki

2013-03-18 Henryk Wirszylo

Прихожане костела Свир в 1908 году
Виленской губернии, Свенцянского уезда, Свирской волости.
Сегодня – костел Свир, Мядельский район, Минская область, Беларусь.

1908 г. – книга исповедавшихся семей Свирского прихода до 1. 01. 1909.

Nr. Двора в 1908 году.
Родители, братья, сестры, Возраст в 1908 г.
Дети воспитанники, работники, Возраст в 1908 г.
78. Деревня Корки

1020. Самко А = Адольф, Болеслав, Юрий, Иоанн; Самко Агата 65 = Мелания 18, Юзефа
1021. Кисель А = Кисель И + Юзефа 30 = Моника 7, Станислава; Самко Михаил + Розалия 24;
1022. Куркуль И + Анна 35 = Франц, Болеслава, Юзефа, Станислава 7, Виктория
1023. Самко М + София 50 = Антон, Михаил, Марианна 11, Елена
1024. Куркуль И + Стефания 40 = Болеслав, Альфонс, Михаил, Михалина 10, Ядвига
1025. Куркуль М + Михалина 24 = Бронислав, Вероника 2;
1026. Грицук К + Михалина 30 = Иоанн, Клементий, Елена 9; Грицук Юстына 50
1027. Корецкая София 60 = Стефания 20
1028. Корецкий М + Антонина 27 = Ядвига 2
1029. Котек А + Анеля 54 = София 18
1030. Котек Иосиф + Анеля 18 ; мать – Елисавета 50; Куркуль Бронислав 16
1031. Куркуль Каролина 50
1032. Куркуль И + жена Куркуль Анна = Иоанна 23, Куркуль К + Станислава 23 = Иосиф;
1033. Котек А + София 65 = Марианна 19,
1034. Виршилло С + Михалина 30 = Иоанн, Виктория 9, Станислава,
1035. Виршилло Ф + Анеля 45 = Антон, Иосиф, Бронислав, Феликс, Лудовика, Марианна 8, Бронислава
1036. Куркуль А + Юлия 24 = Станислава 1
1037. Куркуль К + Констанция 50 = Иоанн, Михаил, Валентий
1038. Куркуль И + Юстына 45 = Бронислав, Стефания, Юзефа 14, Марианна
1039. Куркуль И + Виктория 20 = Станислава 1; мать – Петронеля
1040. Куркуль Ф + Марианна 50 = Станислав, Елисавета 19
1041. Куркуль М + Михалина 30 = Феликс; дочь Анеля, Емилия, Елена, Мальвина 5, Габреля
1042. Куркуль И + Марианна 28 = Владислав, Иосиф
1043. Куркуль Юстына 50 = Анеля 18
1044. Куркуль Розалия 50 = Елена 20, Марианна
1045. Куркуль И = Михаил, Владислав 35, Иоанн
1046. Куркуь Антон; Куркуль Михалина 50 = Франц, Антон, Анна 22, Юстына
1047. Грицук А + Кристина 50 = Михаил, Феликс, Розалия 20, Юзефа
1048. Грицук И + Елисавета 55 = Виктор, Елена 16
1049. Самко Франц; мать – Розалия 60
1050. Куркуль Крыстына 50 = Антони
1051. Куркуль Винкентий + Анна 60
1052. Куркуль А + Магдалена 40 = Михаил, Ева 30
1053. Куркуль А + Анеля 40 = Болеслав, Феликс, Станислав 6, Альбин, Стефания
1054. Куркуль И + Констанция 48 = Иоанн, Винкентий, Франц, Габреля 18
1055. Куркуль А + Елисавета 40 = Андрей, Адольф, Михалина, Елена, Станислава 4, Ядвига. ;
1056. Грицук Иосиф + Марианна = Грицук С + Стефания 28 = Стефания 3, Антонина
1057. Грицук А + Анна 50 = Мелания, Марианна 10, Саломея; Грицук Винкентий 50
1058. Грицук Н + Анна 60 = Елисавета 20, Мальвина
1059. Янушко Антон; Янушко Иосиф; Янушко Изабелла 40; Янушко Петронеля 65
1060. Янушко Иосиф; Янушко Юстына 50; Янушко Юлян; Янушко Изабелла 22
1061. Самко М + Михалина 45 = Иосиф, Теофила, Марианна, Юзефа, Вероника 7, Елена
1062. Глуховская Михалина 30 = Иосиф, Елена, Бронислава, Юзефа 7, Мальвина
1063. Самко Станислав + Анна 40 = Иоанн 16, Емилия
1064. Глуховский И + Констанция = Антон + Розалия 30; Глуховский: Винкентий; Михалина 32; Марианна
1065. Сергий Ф + Марианна 40 = Иосиф, Станислав, Ипполит, Сигизмунд, Елена 16, Бронислава ; Сергий: Антон ; Мелания; Емиля 48 ; мать – Сергий Агата