village Oleszki

2013-03-18 Henryk Wirszylo

Прихожане костела Свир в 1908 году
Виленской губернии, Свенцянского уезда, Свирской волости.
Сегодня – костел Свир, Мядельский район, Минская область, Беларусь.

1908 г. – книга исповедавшихся семей Свирского прихода до 1. 01. 1909.

Nr. Двора в 1908 году.
Родители, братья, сестры, Возраст в 1908 г.
Дети воспитанники, работники, Возраст в 1908 г.
45. Деревня Олешки

565. Моргевич В + Емилия 35 = Иоанн, Иосиф, Адольф.
566. Воюць В = Воюць И + Пракседа 36 = Иосиф, Михаил, Виктор, Марианна 6, Фелиция.
567. Моргевич Ф + Анна = Моргевич К + Емилия 30 = Михаил, Адам , Елена 7.
568. Клевядо М + Анна = Клевядо Иоанн 25 + Теофила, Марианна 21; Слизкая Петронела 50.
569. Воюць Анна 45 = Михаил, Иоанн.
570. Воюць Виктория 55 = Мелания 17.
571. Воюць М + Антонина 36 = Мелания 17.
572. Клевядо И + Анеля 50 = Вероника 19, Анна.
573. Воюць И + Елена 40 = Иосиф, Виктор, Михаил, Иоанн. , Анна 14, мать Анна
574. Воюць И + Анна 30 = Иоанн, Адам , Марианна, Мелания 5, Елена.
575. Воюць М + Устина ; Воюць Михалина 42 = Марианна 2
576. Щучко Иоанн, сестра Елена, Ева 27, брат Петр, мать Марианна 75
577. Шилак П + Елена 30 = Адам, Ядвига, Стефания 9, Юлиа, Саломеа; Шилак Кристина.
578. Лубоньский С + Изабелла 45 = Иосиф.
579. Ядзевич Ф + Агата 50; Копач Габреля 16
580. Ядзевич Анна 55 = Болеслав + Емилия 19
581. Ядзевич И + Марианна 50 = Стефан.
582. Моргевич Н + Анна 40 = Михаил, Винкентий.
583. Яцыно М + Виктория 30 = Александр, Петр, Елена, Марианна 14, Емилия, мать Анеля.
584. Щучко И + Бенедикта 30 = Владислав, Марианна 3, Щучко Иосиф ; Воюць Каролина, Елизавета 50.
585. Воюць В = Михаил + Теофиля 23; Воюць Анна 27.
586. Шилак Т + Кристина 50 = Михаил, Стефания 20.
587. Шилак Цецилия 50 = Емилия 18; Шилак В.
588. Лось Аделя 60 = Марианна 17.
589. Шилак М = Адоьф, Иосиф, Иоанн 2.
590. Лось И + Виктория 55 = Иоанн, Витольд
591. Шилак М + Юлия 40 = Иосиф + Емилия 20; Шилак: Виктор; Иоанн; Марианна 16.
592. Моргевич В = Елена 20, Альбин.
593. Грабовский А + Анеля 50 = Феликс, Иосиф, Марианна 14.
594. Шилак Констанция 64 = Стефания, Елена 19, Иосиф.
595. Шилак В + Юзефа 80 = Шилак Ф + Елена 22 = Виктор ; Гилгевич Анна 35 = Иоанн