1908 г. 1912 г. Списки прихожан - католиков Шеметовского прихода, Свирского деканата
30. Деревня Островляны ----
485. Сурвило В, вд. = Констанция 20 (1459п. п) = вне брака Юзефа 1. ) ; Куцько Петр + Михалина из Суржиков 33 = Мариянна 2. 486. Харевич В + Розалия Янцевич 50 = Паулина 18. Эмилия 14. Ядвига 7. 487. Адамович Андрей 60 , Адамович Агата из Бушев 50. 488. Харевич А + Елисавета Спеглямин 35 = Мальвина 9. Станислава 7. Паулина 2. М – 1299; Ж – 1471. *(525)- 5(в1908), 25лет(в1912) - цифры после каждого лица - это его возраст, только возраст старшего лица и его имя Вы можете узнать у меня.
2013-03-09 Henryk Wirszylo