KarpinskiPrzybył w 1908 r. do Kobrynia "wieśniak z borkińskiej gminy powiatu słonimskiego guberni grodzieńskiej" (z carskiego dokumentu notarialnego).
Karpinska KazimieraMoja babcia, Kazimiera Karpińska z/d Sypniewska, prowadziła przed wojną restaurację "Zacisze" w Kobryniu na ulicy 3 Maja nr 37; poszukuję informacji o jej mężu, Zygmuncie Karpińskim, dzieciach (Stanisław, Stefan, Jadwiga i Józef) oraz zdjęć budynku restauracji.