Пасвентныя гміна вясковая

2020-05-17 Zofia Zagrobelna Сюдымах, фальварак

Dzień dobry, szukając poprawnej nazwy miejscowości zobaczyłam te wiadomości. Ostatnio tłumaczę dużo metryk i nazwisko Zdrodowski występuje w kilku z nich, najczęściej jako świadków na ślubie lub rodziców chrzestnych, ale to może być punkt zaczepienia. Proszę o wiadomość na tlumaczenie.rekopisow@gmail.com... > > >

2015-11-03 Bogusław Bujnowski Сюдымах, фальварак

Witam Pana.Wpisujac w wyszukiwarce haslo- Siudymach znalazlem ta wiadomosc.Otoz pragne Pana poinformowac ze to byl folwark Wołkuny a miejscowosci nie bylo tam.Pochodze z pobliskiej wsi i znam bardzo dobrze te okolice.Okoliczne lesne tereny nosza nazwe Janeczek.Byc moze wiaze sie to z imieniem gajowego lub młynarza ktorzy zamieszkiwali te tereny.Byl tez tam mlyn wodny na rzecce Lizie.Pare lat temu rolnik wyciagnal z tej rzeki kamien mlynski.Ale moze byc tak ze to byla inna miejscowosc ktora lezala w innym rejonie.Nadmienie ze mam na mysli gmine Poswietne i pobliska wies Pietkowo.Jezeli interesuje Pana dlasza korespondencja to prosze psiac meila boguslawek64@wp.pl... > > >

2015-10-09 Andrzej Zdrodowski Сюдымах, фальварак

Siudymach. Poszukuję moich przodków, którzy zamieszkiwali w tej miejscowościw XIX w. Andrzej Zdrodowski Ostrołęka... > > >

2013-09-10 Боярова Светлана Посвентне, вёска

ищу село посветы в подлеском воеводствеИщу родственников. Мой дед Вишневольский Анатолий Васильевич г,р, 20.05.1928г., Белостокская обл.,Лапский район, село Посветы.... > > >

2013-08-16 Andrzej Zdrodowski Сюдымах, фальварак

Sidymach. Poszukuję moich przodków, którzy zamieszkiwali w tej miejscowościw XiX w. Andrzej Zdrodowski Ostrołęka... > > >