Hołownie — village in Hłybokaje district Viciebsk region of the Republic of Belarus.
Information presented on the Radzima.net:
Orthodox parish to which the village Hołownie belonged at the beginning of the 20th century;
metrical books of the Orthodox parish on births, marriages and deaths (with indication of years, fund, inventory and archive where parish registers kept);
Catholic parish to which the village Hołownie belonged at the beginning of the 20th century;
metrical books of the Catholic parish on births, marriages and deaths (with indication of years, fund, inventory and archive where parish registers kept);
links to microfilms of church records (births, christenings, marriages, deaths);
Location of the village Hołownie
— geographic coordinates and depiction of the village Hołownie on early-20th-century detailed maps, modern maps, and satellite imagery (Google Maps).Administrative affiliation of the village Hołownie
— the administrative-territorial units to which the settlement belonged in different historical periods:— Russian Empire (1870-1910s), — Polish Republic (Second Rzeczpospolita, 1920-1939), — Republic of Belarus (as of 2017);This information is available for registered users with a Premium plan.
Add the message
Messages:
ищу любые возможные данные о моей бабушек Ядвиге Чишкевич и о истории ее семьи. Бабушка родилась в д. Головни, ходила в школу в д. Прозороки, у нее был брат (но, к сожалению, сейчас и бабушки и ее брата уже нет в живых, чтобы восстановить хоть какие-либо возможные пробелы в истории моей семьи), а документов, которые могли бы что-то рассказать, сохранилось очень мало. Буду рада любой информации, которой кто-либо владеет
Dobry dzen, familija Czyszkiewicz mnie znajomaja, heta rodstvienniki majho dziadzi. Czyszkiewicz moża Wincenty ażaniusia z Emilijaj, siastroj majho dziadzi Tarajkouskaha z wioski Szarahi, heta niedalioka Prazarok. Heta bylo u pieryjad kastrycznickaj rewalucyi, ich syn Herus naradziusia u 1920 hodzie, a jaho brat Klemens naradziusia u 1922 h. U 1945 h. jany pryjechali u Pol'szu i tut żywuc ich dzieci.
Kali heta Was cikawić, praszu napiszycie na moj e-mail. Z prywietam Jarosłw Nowicki reply
Здравствуйте!
Метрические книги Прозорокского костёла 1869-1871 гг. хранятся в НИАБ Гродно.
Метрические книги 1848-1864, 1872-1874 гг. хранятся в Государственном историческом архиве Литвы.
Государственный зональный архив Молодечно:
http://www.archmol.by/
На хранении списки избирателей по выборам в Сейм и Сенат Польши
http://www.archmol.by/Spis.pdf
reply
Добрый день Наталья. Постараюсь написать по-русcки тo, что я написал транслитом на белорусском языke. Фамилия Чишкевич мне знакома. Именно где-то там родился и проживал шурин моего дяди Тарайковского. Звали его кажется Винценты Чишкевич. Он ходил в школу в Прозороках. Его жена Эмилия Тарайковская. Чишкевич кажется умер там, а его семья приехала в Польшу и здесь живут их внyки. Больше могу сказать по электронной почте. С приветом Jarosław Nowickireply

2015-06-26 Виктория Прошина (Бахир)