Hredele — village in bielski powiat Białystok Voivodeship of Polish Republic (Second Rzeczpospolita, 1920-1939).
Information presented on the Radzima.net:
Orthodox parish to which the village Hredele belonged at the beginning of the 20th century;
metrical books of the Orthodox parish on births, marriages and deaths (with indication of years, fund, inventory and archive where parish registers kept);
Catholic parish to which the village Hredele belonged at the beginning of the 20th century;
Location of the village Hredele
— geographic coordinates and depiction of the village Hredele on early-20th-century detailed maps, modern maps, and satellite imagery (Google Maps).Administrative affiliation of the village Hredele
— the administrative-territorial units to which the settlement belonged in different historical periods:— Russian Empire (1870-1910s), — Polish Republic (Second Rzeczpospolita, 1920-1939),This information is available for registered users with a Premium plan.
Add the message
Messages:
Nowe zdjęcia z cmentarza w Gredelach https://onedrive. live.com/?authkey=%21ANGeoM0XYYjEfV4&id=8228AF42C34AE9B4%211134&cid=8228AF42C34AE9B4reply
На кладбище в Гриделях есть могилы Екатерины и Стефана Прокопюк (фото 13,14,15,20). Может это родственники Prokopiuk z Australii? Ссылку на фото представил Walenty Adamiec https://onedrive. live.com/?authkey=%21ANGeoM0XYYjEfV4&id=8228AF42C34AE9B4%211120&cid=8228AF42C34AE9B4
Еще я вспомнила - мой дед Иван Андреюк в молодости работал на железной дороге, потерял там ногу (отрезали по лодыжку), он ходил на протезе. Когда женился на моей бабушке Феодоре, он уже был инвалид. Может, эта информация поможет в поиске. reply
Skąd pochodzi nazwisko Andrejuk to dla mnie druga taka zagadka dotycząca tej miejscowości. Na tej stronie Prokopiuk z Australii poszukiwał też rodziny z tej miejscowości.
reply
Zdjęcia z cmentarza w Gredelach https://onedrive. live.com/?authkey=%21ANGeoM0XYYjEfV4&id=8228AF42C34AE9B4%211120&cid=8228AF42C34AE9B4 Andrejuków narazie tam nie ma, ale jak będę fotografował następnym razem postaram się ich odszukać /o ile mogiły i nagrobki przetrwały/reply
Добрый день, пан Walenty. Большое спасибо за ссылку, я посмотрела фотографии кладбища в Гриделях. Когда будете еще фотографировать,может сможете найти Andrejukow. И еще там могут быть могилы - Ostapczuk Onufry и Ostapczuk Jan. Это отец и брат моей бабушки Феодоры, они родом из Гриделей. Брат погиб во время 2-й мировой войны, отец умер примерно в 1930-1932г. reply
Здравствуйте, пан Marek! Большое Вам спасибо за сведения о моих предках. Если есть возможность, я хотела бы узнать, в какой деревне родились мой дед Иван и отец Николай Андреюк. В свидетельстве о рождении моего отца написано место рождения Гридели, но возможно это ошибка, потому что они выезжали в Беларусь из Гриделей. И еще я хочу знать, где похоронены мой прадедушка Феодор Андреюк и его жена, моя прабабушка Пелагия. Где искать их могилы - в Гриделях или другой деревне? По родственникам бабушки Феодоры - ее мать Пелагея Герасимовна Остапчук (1870 г. р. ) выехала в Беларусь вместе с семьей дочери Феодоры, проживала с нею в г. Слониме Гродненской области, умерла в 1968 году и похоронена на Альбертинском кладбище г. Слонима. Сестра Зинаида Остапчук (муж Иван Лопатюк) тоже выехала в Беларусь, потом перебрались в Латвию и обосновались на жительство в городе Рига. Родная сестра Пелагеи Остапчук - Мария( по мужу Камаева)тоже переехала в Латвию и жила в г. Рига. Брат Феодоры погиб во время 2-й мировой войны. reply
Dzieci Fiodora i Pelagi
-Anna 1909
-Simieon 1908
-Stefan 1906
-Jan 1904
-Nadzieja 1902
-Josif 1900
-Wasilij 1899
1898. 11. 01 Ślub z Pelagią
reply
Iwan Andrejuk urodził sie 1904. 01. 26 nie w Gredelach
Fiodora Ostapczuk urodziła się 1906. 09. 12 w Gredelach
Nikołaj Andrejuk syn Iwana urodził się w 1928 roku- nie w Gredelach
Włodzimierz Andrejuk syn iwana urodził się 1931 wrzesień 10 nie w Gredelach
W 1932 roku Onufry Ostapczuk już nie żył.
Iwan Andrejuk z synami zamieszkał u teściowej w Gredelach. Razem z bratem Fiodory Janem Ostapczukiem i jego żoną Parskiewą. reply
Хочу уточнить по прадеду. Я не знаю точно, как пишется наша фамилия по польску - Andrejuk или Andrzejuk, у нас не осталось документов на польском, свидетельство о рождении моего отца поменяли на бланке СССР на русском языке. У прадеда Феодора был сын Иван ( мой дед), он жил в Гределях с женой Феодорой (дочь Ануфрия Остапчука) и сыновьями Николаем ( мой отец родился 29 октября 1928 года в Гределях) и Владимиром (1931 г. р. ). После войны дед Иван с семьей переехал в Беларусь. Еще у прадеда Феодора был сын Иосиф, он переехал в Россию, его дети и сейчас живут в России город Брянск. reply
Хочу разыскать могилы своих предков - прадедушки и прабабушки. Прадед(отец деда) Феодор Андреюк (Teodor Andrejuk или Andrzejuk)был православным, жил в деревне Гридели Бельского повята гмина сельская Дубяжин, имени прабабушки не знаю. Может кто-нибудь знает, сохранилось ли православное кладбище возле деревни Гридели(Gredele) и где найти списки похороненных на этом кладбище? Знаю, что православный храм был в деревне Подбелье, может кто-то подскажет, есть ли метрические книги. reply
Żona Fiodora syna Sylwestra Andrejuk Pelagia z domu Szymczuk.
Oni nie mieszkali w Gredelach. W Gredelach pojawili się dopiero w 1936 roku.
Fiodor urodzony w 1868 roku a Pelagia w 1879. reply
Здравствуйте! Может, у кого-то есть фото или информация о деревне Гридели(Gredele)Бельского повета,гмина Дубяжин. Мой отец Николай Андреюк там родился в 1928 году, после войны с родителями (Федора и Иван)и младшим братом Владимиром переехали в Беларусь, похоронен отец в г. Слониме в 2009г. reply
