Wołowiczowce — village in Hrodna district Hrodna region of the Republic of Belarus.
Information presented on the Radzima.net:
Catholic parish to which the village Wołowiczowce belonged at the beginning of the 20th century;
metrical books of the Catholic parish on births, marriages and deaths (with indication of years, fund, inventory and archive where parish registers kept);
Location of the village Wołowiczowce
— geographic coordinates and depiction of the village Wołowiczowce on early-20th-century detailed maps, modern maps, and satellite imagery (Google Maps).Administrative affiliation of the village Wołowiczowce
— the administrative-territorial units to which the settlement belonged in different historical periods:— Polish Republic (Second Rzeczpospolita, 1920-1939), — Republic of Belarus (as of 2017);This information is available for registered users with a Premium plan.
Add the message
Messages:
Witam!
Całkiem możliwe że taka metryka znajduje się w archiwum parafii Wniebowzięcia NMP i Św. Józefata Kuncewicza w Sopoćkinie do której zdaje się należały Wołowiczowce. Tak swoją drogą moja prababcia Jadwiga również urodziła się w Wołowiczowcach i nosiła panieńskie nazwisko Romańczuk, gdzie też urodził się jej syn, a mój dziadek Bronisław Borkowski.
reply
Dzień dobry, odezwał się do mnie człowiek z USA, który poszukuję przodków o nazwisku Panuszka, myślę, że parafia w Sopoćkiniach to dobry trop.. .. Chciałabym podać mu dokładny adres, niestety nie mogę odnaleźć.. . Czy ktoś może wie? Będę wdzięczna za odpowiedź, bo chciałabym pomócreply
Dzień dobry. Znalazłem tylko nazwę ulicy jeśli to cokolwiek może pomóc.. . Vulica Tealinskaja, Sapockin, Białoruś.. . tam podobno mieści się siedziba dekanatu Sopoćkinie.. . reply
Jestem wnuczka Pawla Panuszko ze wsi Swiack,(Nowosady),z parafii Sopockin. Kiedys dzjadek opowiadal,ze jego bracia wyjechali do" Ameryki". jego dom,gdzie mieszkala rodzina tez jest. A oto adres do mnie:230005, Grodno,ul. Kurczatowa,d. 40,m. 47,Panuszko (Misliwec) Helena. tel. 915551,albo decembervm@mail.ru
My grandfather was born in Swiack Wielki which is part of this area. His parents were Stephan and Maryanne Zukowski Romańczuk. Their children came to the United States. There was a brother Antoni and his wife Julia. reply
Здравствуй Адам. Пишет тебе Тереса Полонская Моя мама Барановская Станислава с семьи Романчук родилась и жила в деревне Воловичевцы. На сайте увидела твоё сообщение о поиске. Твоя мама двоюродная сестра для моей мамы. У нас есть несколько фотографий вашей семьи. Если хочешь пообщаться напиши. reply
Witam po dłuższej przerwie!
Uaktualniłem wiedzę i szukam również czegokolwiek na temat moich prapradziadków: Michała i Katarzyny Romańczuk (z domu Zaniewskiej). Możliwe że również mieszkali w Wołowiczowcach bo stamtąd są ich córki: Jadwiga oraz Albina. Może ktoś coś wie na ich temat. Albina wyemigrowała do USA. reply
Буду рада любой информации о Бражук Стэфане - мой прадед и его жена Шаматуло Софья. reply

2017-02-15 Adam Gudel