Здравствуйте, Елена! Я редко захожу на этот сайт,а потому с опозданием увидел ответное Ваше письмо. Можете писать мне прямо на мою электронную почту: byhaucau@tut.by Я недавно работал в архиве в Гродно, где увидел документ с фамилией Кардаш. 4 марта 1910 года в Гродненское губернское присутствие послало запрос в Переселенческое управление Российской империи: «Крестьяне деревни Луплянка Юшковской волости Волковысского уезда Андрей Кардаш, Михаил Болтрик, Иван Ремжа, Михаил Ремжа, Михаил Буйко и Иван Прадчик обратились с прошением о разрешении им без предварительной посылки ходаков и зачисления земельных долей отправиться с семьями на жительство в Амурскую область". Возможно, что именно отсюда идут Вашие корни. Свяжитесь со мною через электронную почту и мы сможем на эту тему поговорить ещё. Николай
2014-11-29 Николай Быховцев