village Zadworze

2015-07-12 Alexandr Lukashok

Попытаюсь расспросить у местного жителя Михаила, который много знает об этих местах. Он показывал нам "панский погреб". Я вообще сам из Полоцка, приобрел домик в Зябках близ озера Свядова. Вчера был на задворском кладбище и видел много памятников на русском и польском с фамилией Waluszko, кроме того, знаю одного Валюшко из Псуи. Может быть, он что-то знает об этой местности подробнее. Узнаю, сообщу.

Postaram się zapytać lokalnego Michael rezydenta, który wie dużo o tych miejscach. On pokazuje nam "piwnica wynajmującego. " Ogólnie rzecz biorąc, jestem z Połocka, kupił dom w pobliżu jeziora Svyadova chłodno. Wczoraj byłem na cmentarzu i zobaczyła zadvorskom wiele zabytków rosyjskim i polskim z nazwą Waluszko wie ponadto, zwitek Psui. Może on coś wie o tym miejscu więcej. Zdaję sobie sprawę, będę informować.