Traby volost

2025-08-29 Людмила Пилецкая Batuki Zarzeczne, village

Добрый день. Очень нужна информация к какому костёлу принадлежали поляки из деревни Миловиды (возле Клястиц). И куда потом делись документы после разрушения? Где могу найти метрические книги? Родные жили там до 1943 года.
Заранее благодарю за подсказку.... > > >

2025-08-27 Алексей Игнатович Batuki Zarzeczne, village

Добрый день! Какой период Вас интересует? Метрические книги Сурилишского костела, к приходу которого относились Батуки Заречные хранятся в НИАБ Гродно (1864-1939) и LVIA Вильнюса (например, списки прихожан костела 1909, 1926 гг). Метрические книги XIX в есть в открытом доступе на familysearch... > > >

2025-08-27 К. Шастоўскі Batuki Zarzeczne, village

Добрый день, Вам нужны эти архивы.
Литовский государственный исторический архив
Mindaugo 8,
LT-03107 Vilnius,
Lithuania
+370 5 219 5320,
+370 5 213 7482
email: istorijos.archyvas@lvia.lt
https://www.archyvai.lt/en/archives/historicalarchives.html

Национальный исторический архив Беларуси в Гродно
ул. Гаспадарчая, 21
230005, г. Гродно
Беларусь
+375-152-60-83-92
email: niab@niab-grodno.by
https://niab-grodno.by/... > > >

2025-08-27 Алёна Черныш Batuki Zarzeczne, village

Добрый день ,

прошу выслать адрес архива ,в котором хранятся метрические книги о моих родственниках, проживавших в деревне Заречные Батуки

С уважением Алёна Черныш.г. Вильнюс
27.08.2025... > > >

2025-04-25 Maksim Mikulich Baranowicze, okolica

Witam. Mój Dzidek też urodził się w Baranowiczah 1935 roku. Mówiłem że ego rodzina poehala do Polski. Do Wałbrzychu. Mówiłem że Kędyś przyezali do nego w Skidzel. ... > > >

2025-04-25 Maksim Mikulich Baranowicze, okolica

Witam. Mój dziadek urodził się w Baranawiczah 1935 Godlewski Czeslaw ... > > >

2025-04-10 Красовский Андрей Jackowzczyzna, village

Меня зовут Андрей. Я правнук Каитана Красовского. Напишите мне по номеру телефона. Я все подробно расскажу.или же на почту.... > > >

2025-02-21 Алексей Игнатович Traby, market town

Monika Preś,
Rok 1909
Bohdanowicz Feliks lat 37
żona Michalina z Langów 29
syn Stanisław 5
córka Helena 8... > > >

2024-09-21 Monika Preś Traby, market town

Witam , podzukuję informacji o Bohdanowicz Feliks oraz jego żonie Michalinę zd.Lange... > > >

2024-05-20 Robert Witt Hruszeńce, village

Людвик Станьчиц и Анна Видерачка — мои прабабушка и дедушка. Я нашел их предков, они указаны в дереве на FamilySearch (бесплатная регистрация):
https://www.familysearch.org/tree/pedigree/landscape/GKQ3-45J

Леопольд Станьчиц - согласно моим данным, вы сын Казимира и Тамары Борисевич, двоюродной сестры моей матери.

Я внук Станислава Станьчица (брата Казимира) и Анны Гладки.

Robert Witt... > > >