Czernówa — wieś w rejonie czerwieńskim obwodu mińskiego Republiki Białoruś.
Informacje przedstawione na stronie Radzima.net: 
Parafia prawosławna, do której należał(a) wieś Czernówa na początku XX w.;
metryki parafii prawosławnej dotyczące urodzeń, małżeństw i zgonów (z podaniem lat, funduszu, inwentarza i archiwum, w którym są przechowywane);
linki do mikrofilmów zapisów kościelnych (urodzenia, chrzciny, małżeństwa, zgony);
Gdzie znajduje się wieś Czernówa
— współrzędne geograficzne miejscowości i położenie wsi Czernówa na starych szczegółowych mapach z początku XX w., na współczesnych mapach, a także na zdjęciach satelitarnych (Google Maps) Przynależność administracyjna wsi Czernówa
— do jakich jednostek administracyjno-terytorialnych należała miejscowość w różnych okresach historycznych:— Imperium Rosyjskie (1870-1910), — BSRR (1924-1926), — Republika Białoruś (stan na 2017 r.); Parafia prawosławna, do której należał(a) wieś Czernówa na początku XX w.;
metryki parafii prawosławnej dotyczące urodzeń, małżeństw i zgonów (z podaniem lat, funduszu, inwentarza i archiwum, w którym są przechowywane);
linki do mikrofilmów zapisów kościelnych (urodzenia, chrzciny, małżeństwa, zgony);
Informacje te są dostępne dla zarejestrowanych użytkowników z planem Premium.
Zostaw wiadomość
Wiadomości:
Добры дзень! Хацелася б дазнацца пра гісторыю ўзнікнення вёскі Чарнава, яе назвы!Odpowiedź
Ну а по поводу возникновения, к сожалению мало информации. Вот, что я могу сказать:
- До массированной мелиорации советских времён Чернова находилась среди лесов и болот. Смысл понятен - добыча болотной руды.
- Окрестные деревни (в частности, Вялiкi Бор, Праходка, Слабодка, Чырвоная Нiва) "отпочковались" от Черновы. Т. е. они появились, как я понимаю, в 19-20 веках.
- Семейная легенда говорит о 2-ух братьях, которые пришли из Игумена.
- В Екатерининской переписи населения 1795 года в Чернове было 24 оседлые семьи. Судя по именам-отчествам думаю, двоюродные братья-сёстры. Т. е. хозяевами дворов были, если легенда правдива, внуки игуменских братьев.
- Рудня Черновая принадлежала хозяйству Grabstwo Ihumenskie, которым несколько столетий владели Виленские католические епископы (грабство - это в Речи Посполитой форма организации большого по территории хозяйства). Логично, что именно оттуда прислали в Чернову людей заниматься добычей руды.
- Получается, что Рудня Черновая была создана примерно в начале-середине 18 века. Это логично т. к. как раз в это время шёл экономический и демографический рост после разорения во время Северной Войны (кстати, Карл XII был в Игумене, и есть описание боя между русскими шведскими войсками возле Грабёнкi, недалеко от Чарнавы).
Ну вот и всё что мне известно. Хорошо бы найти инвентари игуменского хозяйства виленских бискупов за 18 век - может быть, что-то там есть про Рудню Черновую и её жителей.
Odpowiedź
Дзень добры! Прабачце, калi ласка, толкi зараз убачыў Ваш iмэйл.
Тут целая история, мало изученная) Во времена Речи Посполитой было имение Rudnia Chernowa. В Рудне в царские времена сидел помещик, сейчас сельсовет. А Чернова - это крестьянская деревня при имении Рудня. То есть Чернова - это прилагательное к слову Рудня. По-польски ударение на "о".
Название "Рудня" давал населённым пунктам, в который занимались производством железа из болотной руды. Делали это методом выжигания - думаю, отсюда название деревни)
https://ru. wikipedia.org/wiki/Болотная_руда
С уважением,
Сергей
Odpowiedź
Moja Babcia Aleksandra Olga Zyl ur. 20. O8. 1923 córka Iluk i Ksenia. Odpowiedź
