Борти - деревня в Ошмянском районе Гродненской области Республики Беларусь.
Для этого населенного пункта на сайте Radzima.net есть следующие данные:
географические координаты местности и расположение деревни Борти на подробной старой карте начала ХХ века и современных картах, а также местонахождение на снимках со спутника Google Maps - Google Карты;
- административно-территориальная принадлежность местности в составе Российской империи (1900-е), Польши (Второй Речи Посполитой), Республики Беларусь (2017);
- католический приход (приходы), к которому относилась/относился деревня Борти в начале ХХ века;
- за какие года сохранились метрические книги о родившихся, бракосочетавшихся и умерших данного прихода;
- адрес архива, в котором хранятся метрические книги;
Эта информация доступна для зарегистрированных пользователей с Premium планом.
Оставить сообщение
Сообщения:
Rodzina Antoniego Świrskiego posiadała w Borciach gospodę...ответить
https://www.familysearch.org/search/catalog/2322277#ответить
Rodzina mojej mamy Hawlas Stanislawa i Stanislaw tez mieszkali w Borciach .Moja babcia Stanislawa z domu Zagurska. Poszukuje inf.o moim dziadku Stanislawie ps.Puch.Zaginal on w 1944r.ответить
Urodzilam sie w 1944 w Borciach,uczeszalam do szkoly w BORCIACH w Latach 1952-1955,moi rodzice to Waclaw i Joanna Cudzanowscy
My ancestor, Juzefa Karniej, was born in Borcy. She married Joachim Dudowicz, also born in Borcy. They immigrated to the United States in 1910 and 1909, respectively. I have some letters, written in Polish, from various relatives of Juzefa and Joachim dated after World War I. One of them, written by Anna Cudzanowska, on behalf of Juzefa's mother, mentions Anna's daughter, Paulina. I don't speak Polish but have puzzled out the letters somewhat with an unabridged dictionary and grammar books. It appears to me that Anna may have been Juzefa's sister, but I am not sure. Perhaps you may recognize some of the names?
ответить
