Кляринда — деревня в Браславском районе Витебской области Республики Беларусь.
Сведения, представленные на сайте Radzima.net: 
Католическая парафия, к которой относился/относилась деревня Кляринда в начале XX века;
метрические книги католической парафии о рождённых, браках и умерших (с указанием лет, фонда, описи и архива, где они хранятся);
ссылки на микрофильмы церковных записей (рождения, крещения, браки, смерти);
Где находится деревня Кляринда
— географические координаты местности и расположение деревни Кляринда на старых подробных картах начала XX века, на современных картах, а также на спутниковых снимках (Google Maps) Административная принадлежность деревни Кляринда
— в какие административно-территориальные единицы населённый пункт входил в разные исторические периоды:— Польская Республика (Вторая Речь Посполитая, 1920-1939), — Республика Беларусь (по состоянию на 2017 год); Католическая парафия, к которой относился/относилась деревня Кляринда в начале XX века;
метрические книги католической парафии о рождённых, браках и умерших (с указанием лет, фонда, описи и архива, где они хранятся);
ссылки на микрофильмы церковных записей (рождения, крещения, браки, смерти);
Эта информация доступна для зарегистрированных участников с Premium-планом.
Оставить сообщение
Сообщения:
moja prababcia - Konstacja Sierotko - Kowalewska z domu Dudziewicz, mieszkała w Klaryndzie, jej pierwszym mężem był pan Sierotko, mieli razem dwoje dzieci Klemensa i Teofilę.
Wiem, że Klemens wrócił z wojny (nie wiem czy z I wojny czy z rosyjsko-japońskiej) chory, nazywano to katarem żołądka, pił litry wody z sodą. Po wojnie nie udało mu się wrócić do Polski, został tam licząc na to, że te duże areały będzie mógł nadal uprawiać, Ziemie trafiły do kołchozyu, wieś zlikwidowano - nakazano przenieść dmomy (drewniane) do pobliskich Kupczeli, bo tam była siedziba kołchozu. Nie wiem w którym roku zmarł Klemens, na pewno po II wojnie. Teofila miała grużlicę, nie wiem kiedy zmarła, wiem, że z mężem wyjechali stamtąd. Pozdrawiam ответить
Moja mama urodziła sie w tej miejscowosciответить
2012-12-23 Rajmund Szukiel