Араны — деревня в Волковысском районе Гродненской области Республики Беларусь.
Сведения, представленные на сайте Radzima.net: 
Православный приход, к которому относился/относилась деревня Араны в начале XX века;
метрические книги православного прихода о рождённых, браках и умерших (с указанием лет, фонда, описи и архива, в котором они хранятся);
ссылки на микрофильмы церковных записей (рождения, крещения, браки, смерти);
Католическая парафия, к которой относился/относилась деревня Араны в начале XX века;
метрические книги католической парафии о рождённых, браках и умерших (с указанием лет, фонда, описи и архива, где они хранятся);
ссылки на микрофильмы церковных записей (рождения, крещения, браки, смерти);
Где находится деревня Араны
— географические координаты местности и расположение деревни Араны на старых подробных картах начала XX века, на современных картах, а также на спутниковых снимках (Google Maps) Административная принадлежность деревни Араны
— в какие административно-территориальные единицы населённый пункт входил в разные исторические периоды:— Российская империя (1870-1910-е), — Польская Республика (Вторая Речь Посполитая, 1920-1939), — Республика Беларусь (по состоянию на 2017 год); Православный приход, к которому относился/относилась деревня Араны в начале XX века;
метрические книги православного прихода о рождённых, браках и умерших (с указанием лет, фонда, описи и архива, в котором они хранятся);
ссылки на микрофильмы церковных записей (рождения, крещения, браки, смерти);
Католическая парафия, к которой относился/относилась деревня Араны в начале XX века;
метрические книги католической парафии о рождённых, браках и умерших (с указанием лет, фонда, описи и архива, где они хранятся);
ссылки на микрофильмы церковных записей (рождения, крещения, браки, смерти);
Эта информация доступна для зарегистрированных участников с Premium-планом.
Оставить сообщение
Сообщения:
Dużo informacji na temat tych małych wsi raczej nie znajdziesz. W Oranach tuż po wojnie była szkoła podstawowa, w której od początku uczyli po rosyjsku. W chwili obecnej te wsi nic nie przypominają o między wojennych czasach kiedy w nich było dużo ludzi. Chociaż było ubogo ale tętniło życie.
Obecnie sporo domów zawalonych, sporo rozebranych i wywiezionych.
Niektóre księgi metryczne trafili do archiwów państwowych, większość po prostu zaginęła.
W lata 1950-1990 sporo piekarskich mieszkało w Gnieźnie, dzieci ich po przenosiły się do większych miast. ответить
Witam przegladajac stare dokumenry po dziadku mojej zony Kazimierzu piekarskim znalazlem stare akty wlasnosci ziemi z wyrysowanymi planami we wsi Orany tak z czystej ciekawosci chcialbym sie dowiedziec cos na temat tej wioski I okolcответить
Witam
Wsie Mścibów ( parafia Mścibów ) i Orany ( parafia Szydłowicze ) leżały w dawnym powiecie wołkowyskim. Proszę o e-mail to prześlę mapkę.
Pozdrawiam
Jerzy Tadeusz
jertad1@wp.pl
Witam. Szukam wiadomości na temat wsi Mścibów i Orany. We wsi Orany mieszkał mój dziadek Antoni Malinowski. Niestety nie mogę znaleźć tej miejscowości na mapie (jest tylko miasto na Litwie) również nie ma żadnych informacji w internecie o tej wsi. Z góry dziękuję za jakąkolwiek pomoc.
Pozdrawiam ответить
Witam serdecznie. Jaką informację na temat Mścibowa i Oran Pan poszukuje? Oczywiście, mogę wysłać mapę. Chętnie pomogę w poszukiwaniu informacji.
Pozdrawiam.
ответить
Здравствуйте! Посмотрите вот эту карту, Ораны и Мстибово расположены рядом
https://www.google.ru/maps/dir/%D0%9E%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%8B,+%D0%93%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F+%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C,+%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8C/%D0%9C%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%B1%D0%BE%D0%B2%D0%BE+231902,+%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8C/@53. 1330772,24. 2472923,13z/data=!3m1!4b1!4m13!4m12!1m5!1m1!1s0x46df852d39292289:0x982c4792cdea92d7!2m2!1d24. 3000525!2d53. 153354!1m5!1m1!1s0x46df85a602c71cc7:0xe32065630b241dc6!2m2!1d24. 2578187!2d53. 1128191
Вот очень удобная карта Беларуси http://orda. of.by/. map/?53. 112125,24. 257105&m=gm/17,1v/14,e/13,wig/13ответить
