Переходы - деревня в Сморгонском районе Гродненской области Республики Беларусь.
Для этого населенного пункта на сайте Radzima.net есть следующие данные:
географические координаты местности и расположение деревни Переходы на подробной старой карте начала ХХ века и современных картах, а также местонахождение на снимках со спутника Google Maps - Google Карты;
- административно-территориальная принадлежность местности в составе Российской империи (1900-е), Польши (Второй Речи Посполитой), Республики Беларусь (2017);
- католический приход (приходы), к которому относилась/относился деревня Переходы в начале ХХ века;
- за какие года сохранились метрические книги о родившихся, бракосочетавшихся и умерших данного прихода;
- адрес архива, в котором хранятся метрические книги;
Эта информация доступна для зарегистрированных пользователей с Premium планом.
Оставить сообщение
Источник:Dziennik Wileński, 1936 | ||
Фамилия |
Имя |
№ участка |
Василевский | Antoni s. Jana | 1 |
Василевский | Antonina c. Michala oraz Julian, Jozef, Antoni, Boleslaw, Jan, Zofia | 24 |
Василевский | Jozef s. Wincentego | 25 |
Василевский | Julian s. Wincentego | 26 |
Василевский | Konstaty s. Wicentego | 27 |
Василевский | Anna c. Michala | 28 |
Войтюлевич | Jozef s. Jana | 12 |
Войтюлевич | Antoni, Kazimierz ss Stefana | 13 |
Войтюлевич | Jan, Aleksander ss Macieja oraz Czeslaw | 14 |
Гордевич | Piotr s. Wincentego | 16 |
Гордевич | Lukasz s. Antoniego | 17 |
Гордевич | Michal s. Wincentego | 18 |
Гордевич | Michal s. Jana | 19 |
Гордевич | Julian s. Jerzego | 20 |
Капыш | Piotr s. Michala | 6 |
Капыш | Jan s. Konstantego | 7 |
Капыш | Jozef s. Stefana | 8 |
Капыш | Jan s. Jozefa | 9 |
Капыш | Stefan, Jozefa dz. Michala | 11 |
Капыш | Stanislaw, Julian ss Pawla | 21 |
Макей | Honorata c. Piotra | 2 |
Макей | Stefania c. Piotra | 3 |
Макей | Jan, Urszula dz. Jozefa | 5 |
Марукевич | Antonina c. Piotra | 4 |
Наркевич | Michal s. Tadeusza | 15 |
Страх | Emilia, Bazyli, Julian, Antonina dz. Wawrzynca | 10 |
Страх | Julian, Konstanty ss Stefana | 22 |
Страх | Stanislaw s. Stefana | 23 |
Страх | Maria c. Jozefa | 29 |