Сюдымах - фольварк в Высокомазовецком повете Белостокского воеводства Польши (Второй Речи Посполитой).
Для этого населенного пункта на сайте Radzima.net есть следующие данные:
- административно-территориальная принадлежность местности в составе Польши (Второй Речи Посполитой),
Эта информация доступна для зарегистрированных пользователей с Premium планом.
Оставить сообщение
Сообщения:
Dzień dobry, szukając poprawnej nazwy miejscowości zobaczyłam te wiadomości. Ostatnio tłumaczę dużo metryk i nazwisko Zdrodowski występuje w kilku z nich, najczęściej jako świadków na ślubie lub rodziców chrzestnych, ale to może być punkt zaczepienia. Proszę o wiadomość na tlumaczenie.rekopisow@gmail.comответить
Witam Pana.Wpisujac w wyszukiwarce haslo- Siudymach znalazlem ta wiadomosc.Otoz pragne Pana poinformowac ze to byl folwark Wołkuny a miejscowosci nie bylo tam.Pochodze z pobliskiej wsi i znam bardzo dobrze te okolice.Okoliczne lesne tereny nosza nazwe Janeczek.Byc moze wiaze sie to z imieniem gajowego lub młynarza ktorzy zamieszkiwali te tereny.Byl tez tam mlyn wodny na rzecce Lizie.Pare lat temu rolnik wyciagnal z tej rzeki kamien mlynski.Ale moze byc tak ze to byla inna miejscowosc ktora lezala w innym rejonie.Nadmienie ze mam na mysli gmine Poswietne i pobliska wies Pietkowo.Jezeli interesuje Pana dlasza korespondencja to prosze psiac meila boguslawek64@wp.plответить
Siudymach. Poszukuję moich przodków, którzy zamieszkiwali w tej miejscowościw XIX w. Andrzej Zdrodowski Ostrołęka
Sidymach. Poszukuję moich przodków, którzy zamieszkiwali w tej miejscowościw XiX w. Andrzej Zdrodowski Ostrołęka
