Любищицы Церковные — сяло ў Косаўскім павеце Палескага ваяводства Польскай Рэспублікі (Другая Рэч Паспалітая, 1920-1939).
Звесткі, прадстаўленыя на сайце Radzima.net: 
Праваслаўны прыход, да якога адносілася/адносіўся сяло Любищицы Церковные на пачатку ХХ стагоддзя;
метрычныя кнігі праваслаўнага прыходу аб народжаных, шлюбах і смерцях (з указаннем гадоў, фонду, вопісу і архіва, у якім яны захоўваюцца);
Дзе знаходзіцца сяло Любищицы Церковные
— геаграфічныя каардынаты і размяшчэнне сяла Любищицы Церковные на старых падрабязных картах пачатку ХХ стагоддзя, на сучасных картах, а таксама на спадарожнікавых здымках (Google Maps) Адміністрацыйная прыналежнасць сяла Любищицы Церковные
— у якія адміністрацыйна-тэрытарыяльная адзінкі населены пункт уваходзіў у розныя гістарычныя перыяды:— Расійская імперыя (1870-1910-я), — Польская Рэспубліка (Другая Рэч Паспалітая, 1920-1939), Праваслаўны прыход, да якога адносілася/адносіўся сяло Любищицы Церковные на пачатку ХХ стагоддзя;
метрычныя кнігі праваслаўнага прыходу аб народжаных, шлюбах і смерцях (з указаннем гадоў, фонду, вопісу і архіва, у якім яны захоўваюцца);
Гэта інфармацыя даступная для зарэгістраваных удзельнікаў з Premium-планам.
Пакінуць паведамленне
Паведамленні:
The surnames you mentioned are widespread in this village. Were they Catholic or Orthodox?And what are the approximate years they lived there?
Moi pradziadkowie Łukasz i Tekla Bryl na pewno mieszkali w Lubiszczycach Cerkiewnych lub Poduchownych. Mój dziadek urodził się w Lubiszczycach (nie wiem w jakich) w 1906 roku, jego brat Ignacy w 1910 r., więc myślę, że oni w tych latach tam mieszkali. Mieli jeszcze siostrę Katarzynę, która z męża nazywała się Żygało (Żygajło). Co do wyznania nie mam pewności, Lubiszczyce Cerkiewne wskazują na wyznanie prawosławne.
My great-grandparents, Łukasz and Tekla Bryl, certainly lived in Lubiszczyce Cerkiewne or Poduchowne. My grandfather Antoni was born in Lubiszczyce (I don’t know which one) in 1906, and his brother Ignacy in 1910, so I think they lived there during those years. They also had a sister, Katarzyna, whose married name was Żygało (Żygajło). As for their religion, I’m not sure; Lubiszczyce Cerkiewne suggests they were Orthodox. I would be grateful for any information.
адказаць
Hi! Thank you for your reply. If possible, I’d be very grateful if you could put me in touch with the researcher who specialises in this village and its metricall books; perhaps she’ll be able to find out something, especially as some of my family (my grandfather Antoni’s sister’s branch) live in Iwacewicze and the surrounding area.адказаць
2026-03-10 Marek