Адміністрацыйная прыналежнасць

2017

Фотаздымкі

З альбому з архіўнымі здымкамі

З альбому з архіўнымі здымкамі фотаздымкі дадаў(ла) P Kozak

Равяцічы — аграгарадок ў Бярозаўскім раёне Брэсцкай вобласці Рэспублікі Беларусь. Звесткі, прадстаўленыя на сайце Radzima.net: аграгарадок Равяцічы на мапе 

Дзе знаходзіцца аграгарадок Равяцічы

— геаграфічныя каардынаты і размяшчэнне аграгарадка Равяцічы на старых падрабязных картах пачатку ХХ стагоддзя, на сучасных картах, а таксама на спадарожнікавых здымках (Google Maps) Адміністрацыйная прыналежнасць 

Адміністрацыйная прыналежнасць аграгарадка Равяцічы

— у якія адміністрацыйна-тэрытарыяльная адзінкі населены пункт уваходзіў у розныя гістарычныя перыяды:— Расійская імперыя (1870-1910-я), — Польская Рэспубліка (Другая Рэч Паспалітая, 1920-1939), — Рэспубліка Беларусь (станам на 2017 год);

Праваслаўны прыход аграгарадка Равяцічы Праваслаўны прыход, да якога адносілася/адносіўся аграгарадок Равяцічы на пачатку ХХ стагоддзя; Метрычныя кнігі аб народжаных, уступаючых у шлюб і памерлых аграгарадка Равяцічы метрычныя кнігі праваслаўнага прыходу аб народжаных, шлюбах і смерцях (з указаннем гадоў, фонду, вопісу і архіва, у якім яны захоўваюцца); Каталіцкая парафія аграгарадка Равяцічы Каталіцкая парафія, да якой адносілася/адносіўся аграгарадок Равяцічы на пачатку ХХ стагоддзя; Метрычныя кнігі аб народжаных, уступаючых у шлюб і памерлых аграгарадка Равяцічы метрычныя кнігі каталіцкай парафіі аб народжаных, шлюбах і смерцях (з указаннем гадоў, фонду, вопісу і архіва, дзе яны захоўваюцца); Спасылкі на мікрафільмы царкоўных запісаў спасылкі на мікрафільмы царкоўных запісаў (нараджэнні, хрышчэнні, шлюбы, смерці);
Гэта інфармацыя даступная для зарэгістраваных удзельнікаў з Premium-планам.

Пакінуць паведамленне

*
*
*
*

Паведамленні:

2016-11-25 Mary Novik

My husband's family descended from a Sawy or Sowka Novik who had two wives, Belesta and then Anna Pacepnauk. The Noviks all lived in Klepacze and the Pacepnauks probably came from Kotra, a little to the west. They are both very near the red flag on the map above. Today, Klepacze is an “agro-town” in Belarus, in the Brest voblast (region), the Pruzany powiat (county), and the Mokrauski (formerly Kotra), selsovet (village council).
Sowka had one brother, Sam, who lived on neighbouring land and who married Sadie.
Sowka and Anny died of typhus in 1916 and their children were raised by an older step-brother, John. Sowka and Anny's son Mike came to Canada and my husband's family is descended from them.

Do these sound like the people you are related to?

Mary Novik
mary@marynovik.com
North Vancouver, BC, Canada

2020-06-28 Cheryl Gausdal

Hello Andrei;
My Grandfather was Jan Czyz, his father was Nicholai and his mother was Maria. Jan married Maria Omelczuk. Both were born in Rewiatycze. Maria, my grandmother, her mother's last name was Kozak. I am thinking her first name was Krystyna. Do you have any knowledge about this family? Thanks. адказаць