Москалевщина - фольварк в Воложинском повете Новогрудского воеводства Польши (Второй Речи Посполитой).
Для этого населенного пункта на сайте Radzima.net есть следующие данные:
географические координаты местности и расположение фольварка Москалевщина на подробной старой карте начала ХХ века и современных картах, а также местонахождение на снимках со спутника Google Maps - Google Карты;
- административно-территориальная принадлежность местности в составе Российской империи (1900-е), Польши (Второй Речи Посполитой),
- название церкви и православный приход (приходы), к которому относилась/относился фольварк Москалевщина в начале ХХ века;
за какие года сохранились метрические книги о родившихся, бракосочетавшихся и умерших данного прихода;
- № фонда, описи, дела и адрес архива, в котором хранятся метрические книги;
- католический приход (приходы), к которому относилась/относился фольварк Москалевщина в начале ХХ века;
- имя владельца и название имения, к которому принадлежала местность в середине XIX века.
Эта информация доступна для зарегистрированных пользователей с Premium планом.
Оставить сообщение
Сообщения:
"Kurier Warszawski" nr 132 z dnia 15.05.1935r.
zamieszczono informację o zgonie Stanisława Konarzewskiego herbu Pobóg z majątku Moskalewszczyzna.
Świętej Pamięci Stanisław Pobóg-Konarzewski – inżynier leśnik właściciel majątku Moskalewszczyzna koło Iwieńca – po długich i ciężkich cierpieniach, zasnął w Bogu dnia 14-go maja 1935roku, opatrzony świętymi Sakramentami, przeżywszy lat 68.
Nabożeństwo żałobne w kościele św. Aleksego w Iwieńcu odbędzie się dnia 17-go bieżącego miesiąca w piątek, o godzinie 10-ej rano, po czym nastąpi odprowadzenie zwłok do grobów rodzinnych na wieczny spoczynek. O stracie ukochanego męża i ojca, pogrążeni w głębokim smutku, zawiadamiają krewnych i przyjaciół. Żona, córki, synowe, synowie, zięć i wnuki.ответить
В имении Москалевщина (в 4 км от Ивенца) скончалась Эльжбета Коверская. 16 июля 1912 г.
Скончалась Эльжбета КоверскаяИсточник - газета "Kurier Warszawski" № 195 от 16 июля 1912 года.
Светлой памяти Эльжбеты Коверской. В своем имении Москалевщина Минской губернии скоропостижно скончалась в возрасте 71 года Эльжбета Коверская (в девичестве Плевако).
Коверская пожертвовала на строительство костёла Св. Алексея в Ивенце 12 000 рублей, полученных по разделу семейного имения.
На церемонии погребения присутствовали толпы крестьян из близлежащих населенных пунктов. (Перевел на русский Денис Салаш)ответить
