Свираны — имение в Поставском повете Виленского воеводства Польской Республики (Вторая Речь Посполитая, 1920-1939).
Сведения, представленные на сайте Radzima.net: 
Католическая парафия, к которой относился/относилась имение Свираны в начале XX века;
метрические книги католической парафии о рождённых, браках и умерших (с указанием лет, фонда, описи и архива, где они хранятся);
ссылки на микрофильмы церковных записей (рождения, крещения, браки, смерти);
Где находится имение Свираны
— географические координаты местности и расположение имения Свираны на старых подробных картах начала XX века, на современных картах, а также на спутниковых снимках (Google Maps) Административная принадлежность имения Свираны
— в какие административно-территориальные единицы населённый пункт входил в разные исторические периоды:— Российская империя (1870-1910-е), — Польская Республика (Вторая Речь Посполитая, 1920-1939), Католическая парафия, к которой относился/относилась имение Свираны в начале XX века;
метрические книги католической парафии о рождённых, браках и умерших (с указанием лет, фонда, описи и архива, где они хранятся);
ссылки на микрофильмы церковных записей (рождения, крещения, браки, смерти);
Эта информация доступна для зарегистрированных участников с Premium-планом.
Оставить сообщение
Сообщения:
Здравствуйте! Ищу биографические сведения о семье Матвея Казакевича и Ядвиги Лавринович из деревни Свираны, Спонды и их сыне Леонарде, рожденного в 1919 году. ответить
Доброе утро, я ищу информацию о семье Яна Пальчевского, который родился 5 июля 1910 года в деревне Свирани. Сын Францишека и Розалии, урожденной Зевалков Пальчевских. Где я могу получить свидетельство о рождении и крещении?ответить
Poszukuje informacji o losach rodziny mojego dziadka, Jan Palczewski urodzony 05 lipca 1910 w Swirany. Syn Franciszka i Rozalji. Przed wojna mieszkal w Wilnie. Po wojnie mieszkal w Polsce. Wiem, ze mial rodzenstwo, przynajmniej 2 braci i siostre Jadwiga Palczewska ur 13 stycznia 1914 w Michalowszczyzno. Przypuszczam, ze tez po wojnie zamieszkala w Polsce. Nie mam zadnych informacji o pozostalym rodzenstwie. ответить
2013-11-17 Andrzej Czerniawski